Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sull’organizzazione di crisi dell’Amministrazione federale (OCAF)

del …

Il Consiglio federale svizzero,

vista la legge del 21 marzo 1997¹ sull’organizzazione del Governo e

dell’Amministrazione (LOGA),

decreta:

Sezione 1: Disposizioni generali

Art. 1 Oggetto

La presente ordinanza regola:

a. la composizione e i compiti dell’organizzazione di crisi sovradipartimentale dell’Amministrazione federale;

b. la collaborazione delle unità amministrative con l’organizzazione di crisi sovradipartimentale;

c. il coinvolgimento dei Cantoni e del mondo scientifico da parte dell’organizzazione di crisi sovradipartimentale;

d. la comunicazione di crisi del Consiglio federale.

Art. 2 Organizzazione di crisi sovradipartimentale

¹L’organizzazione di crisi sovradipartimentale dell’Amministrazione federale è composta da:

a. uno stato maggiore di crisi politico-strategico (SMCPS);

b. uno stato maggiore di crisi operativo (SMCOp).

²Se necessario possono essere coinvolti stati maggiori speciali, stati maggiori specializzati e gruppi specialistici.

RS ..........

1 RS 172.010

2023-... «%ASFF_YYYY_ID»