Rapporto esplicativo

Erläuternder Bericht VE-NUFG

PMI Nessuna misura di protezione per CSRD (Obbligo di relazione) CSRD (Obbligo di relazione) Obbligo di relazione • PMI escluse dal campo d’appli-

le PMI.

- • PMI escluse dal campo d’appli- • PMI escluse dal campo d’applica- cazione

cazione zione • Misure di sostegno per le PMI

• In linea di massima le grandi im- • In linea di massima le grandi im- • Non esplicitamente prevista: liprese possono richiedere dalle PMI prese possono richiedere dalle PMI mitazione delle informazioni che con meno di 1000 collaboratori sol- con meno di 1000 collaboratori sol- possono essere richieste alle PMI tanto le informazioni limitate alle tanto le informazioni che sono usual-

VSME mente scambiate imprese del set-

tore in questione e che si fondano su

una norma internazionale, applica-

bile su base volontaria e designata

dal Consiglio federale per imprese

non soggette all’obbligo di relazione

CSDDD (Obbligo di diligenza) CSDDD (Obbligo di diligenza) Obbligo di diligenza

• Obbligo per le grandi imprese di • PMI escluse dal campo d’appli- • PMI escluse dal campo d’appli-

sostenere le PMI (formazioni, so- cazione cazione

stegno finanziario, ecc.) • Le grandi imprese possono ri- • Le grandi imprese possono ri-

• Sostegno statale (siti Internet, piat- chiedere alle PMI con meno di chiedere alle PMI con meno di

taforme, portali, ecc.) 5000 collaboratori in linea di 5000 collaboratori in linea di prin-

principio soltanto le informazioni cipio soltanto le informazioni non

non ottenibili in altro modo ottenibili in altro modo

• Obbligo per le grandi imprese di • Obbligo per le grandi imprese di

sostenere le PMI (formazioni, so- sostenere le PMI (formazioni, so-

stegno finanziario, ecc.). stegno finanziario, ecc.)

• Sostegno statale (siti Internet,

piattaforme, portali, ecc.)

Sorveglianza Annuale Annuale Almeno ogni 5 anni - -

della dovuta

diligenza: fre-

quenza