Progetto
Consultazione 2025/15: Modifica della legge sui cartelli (Riforma delle autorità in materia di concorrenza) · 5 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Legge sui cartelli FF …
Art. 57 cpv. 1
1Il perseguimento e il giudizio dei reati sono disciplinati dalla DPA7.
Art. 62a Disposizioni transitorie della modifica del …
1La modifica nell’articolo 18 capoverso 2 entrerà in vigore con il rinnovo integrale della Commissione della concorrenza nel 2028.
2L’articolo 28a si applica alle procedure avviate dopo l’entrata in vigore della modifica del …
II
La modifica di un altro atto normativo è disciplinata nell’allegato.
III
1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.