Rapporto esplicativo

Fondo per le strade nazionali e il traffico d’agglomerato – Consuntivo 2024

Mio. fr. Quota

(in %)

Entrate 2646 100,0

Supplemento fiscale sugli oli minerali 1686 63,7 Imposta sugli autoveicoli 461 17,4 Tassa per l’utilizzazione delle strade nazionali 364 13,8 Ricavo sanzioni CO2 autovetture 8 0,3 Compensazione contributo cantonale NEB 60 2,3 Proventi da mezzi di terzi e altri ricavi 66 2,5

Uscite 2646 100,0

Strade nazionali 2454 92,7 Traffico negli agglomerati 191 7,3

Finanziamento speciale per il traffico stradale – Consuntivo 2024

Mio. fr. Quota

(in %)

Entrate 1286 100,0

Imposta sugli oli minerali gravante sui carburanti 1280 99,5 Restituzione di mutui e partecipazioni 5 0,5

Uscite 1302 100,0

Contributi a oneri stradali dei Cantoni e strade principali 496 38,1 Conferimento al Fondo per l’infrastruttura ferroviaria, trasferimento del 382 29,3 traffico merci

Protezione dell’ambiente e del paesaggio, opere di protezione contro i 170 13,1 pericoli naturali

Spese amministrative 194 14,9 Conferimenti al Fondo per le strade nazionali e il traffico d’agglomerato 60 4,6