Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 28a Servizi di assistenza e consulenza

¹Sono a disposizione numeri brevi per i servizi di assistenza e consulenza seguenti:

a. aiuto agli adulti;

b. aiuto a bambini e giovani;

c. aiuto alle vittime;

d. aiuto in caso di avvelenamento:

²I numeri brevi sono attribuiti a organizzazioni riconosciute dalle autorità competenti.

³L’articolo 28 capoversi 3 e 4 è applicabile in maniera analoga se esistono identifica- tori riconosciuti a livello internazionale (URN) per tali servizi.

Art. 31b cpv. 3^bis

nonché

Art. 54

Abrogati

Allegato

...

IETF (International Engineering Task Force): organizzazione di standardizzazione che sviluppa e promuove standard Internet.

...

RFC (Requests for Comments): serie di documenti tecnici e organizzativi relativi a Internet pubblicati dall’editor RFC.

URN (Uniform Resource Name): nome di risorsa univoco per servizi di chiamata d’emergenza e altri servizi noti in base allo standard RFC 5031 dell’IETF.

...