Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/47: Pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE» · 896 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 494Fedlex · Rapporto esplicativo

Per quanto riguarda i pagamenti, il piano finanziario 2026–2028 include le misure transitorie che sarebbero necessarie in caso di continuazione annuale, senza associazione, fino al termine dell’attuale generazione di programmi. Con l’associazione al pacchetto Orizzonte viene invece corrisposto un contributo annuale obbligatorio per determinati elementi del pacchetto Orizzonte nell’ambito del processo di preventivazione ordinario. In parallelo continua, fino al loro completamento, il finanziamento dei progetti approvati con le misure transitorie 2021–2024. Si prevede che questi costi seguiranno un andamento decrescente fino al 2035 circa. I fondi rimanenti possono essere utilizzati per i contributi annuali obbligatori. La tabella 2.8.9.1 (2) mostra i fondi previsti per la partecipazione al pacchetto Orizzonte fino alla fine dell’attuale generazione di programmi.

Tabella 2.8.9.1 (2) Fondi necessari per la partecipazione al pacchetto Orizzonte per gli anni di programma rimanenti (2025–2027). Tutte le indicazioni sono in milioni di franchi

2025 20262027

Contributi obbligatori e finanziamento delle misure transitorie

Misure transitorie in base al Preven- 481,0 522,1 563,1 tivo 2025 e Piano finanziario 2026-

2028

Finanziamento delle misure transito- 481,0 269,2 241,7 rie 2021-2024

-Contributo obbligatorio totale* 642,1 645,3 635,8

-Orizzonte Europa 610,3 576,0 571,3

-Programma Euratom 13,1 13,2 13,8

-Europa digitale 18,7 17,9 20,7

-ITER - 38,3 30,1

Maggiori spese per il bilancio della 642,1 392,4 314,4 Confederazione

Misure di accompagnamento nazionali

Fondi secondo il Piano finanziario 18,0 18,1 19,0 2016–2028