Rapporto esplicativo

prodotti fitosanitari già autorizzati nell’UE, obbligando le aziende a depositare comunque un fascicolo in Svizzera e le autorità a procedere alla sua valutazione. Le aziende interessate risparmiano quindi tempo e denaro (meno tasse da versare). Inoltre, gli utilizzatori svizzeri in futuro avranno accesso agli stessi prodotti dei loro omologhi europei e saranno quindi meglio equipaggiati per far fronte agli organismi nocivi. Tuttavia, come precedentemente menzionato, con l’integrazione della Svizzera nel sistema a zone dell’UE è necessario fissare gli importi delle tasse per le procedure di autorizzazione allo stesso livello di quelle previste per i Paesi della zona Centrale.

Alimenti per animali

Con l’applicazione diretta delle disposizioni dell’UE integrate nel Protocollo sulla sicurezza alimentare viene meno il principio dell’autorizzazione dei prodotti a livello nazionale. L’industria degli alimenti per animali e la produzione primaria beneficiano quindi di un accesso più rapido e semplificato ai prodotti autorizzati nell’UE.

Allevamento di animali

Il progetto non ha ripercussioni sull’economia.

2.12.10.5.4 Ripercussioni sulla società

Salute dei vegetali

Il progetto ha ripercussioni positive sulla società. I controlli fitosanitari supplementari consentono di ridurre anche i danni sociali.

Materiale vegetale di moltiplicazione

Il progetto ha un impatto positivo sulla società, poiché garantisce che in Svizzera e nell'UE sia sempre applicato lo stesso elevato livello di sicurezza.

Prodotti fitosanitari

La partecipazione della Svizzera al sistema a zone dell’UE rafforza il livello di protezione della salute umana. L’accesso alle informazioni condivise dalle autorità europee e dagli altri Stati membri nonché una maggiore collaborazione con gli esperti europei contribuiscono a garantire che i prodotti fitosanitari immessi sul mercato adempiano le più elevate norme di sicurezza.

Alimenti per animali

Il progetto ha un impatto positivo sulla società, poiché garantisce che in Svizzera e nell'UE sia sempre applicato lo stesso elevato livello di sicurezza.