Rapporto esplicativo

Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP

Berna,

Destinatari:

partiti

associazioni mantello dei Comuni, delle Città e delle regioni di montagna

associazioni mantello dell’economia

cerchie interessate

Migliorare lo scambio di informazioni di polizia – revisione parziale della Costi-

tuzione federale e modifica della legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione; apertura della procedura di consultazione

Gentili Signore e Signori,

il 18 febbraio 2026 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) di svolgere una procedura di consultazione presso i Cantoni, i partiti politici, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna, le associazioni mantello nazionali dell’economia e le cerchie interessate in merito alla revisione parziale della Costituzione federale e alla modifica della legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione.

La consultazione si concluderà il 26 maggio 2026.

Con la modifica della legge federale del 13 giugno 2008 sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione (LSIP; RS 361) s’intende attuare la mozione Eichenberger-Walther 18.3592 Scambio di dati di polizia su scala nazionale, che chiede la creazione di una piattaforma che colleghi le banche dati cantonali di polizia a quelle della Confederazione. La gestione della nuova piattaforma di consultazione di polizia e lo scambio di dati tramite tale piattaforma vanno disciplinati nella LSIP. La piattaforma di consultazione permetterà di consultare su scala nazionale le informazioni registrate nei sistemi sorgente collegati della Confederazione e dei Cantoni.

Inoltre, diverse disposizioni sui sistemi d’informazione saranno completate nella LSIP e in altre leggi. Anche in tal caso, l’accento è posto sulla messa a disposizione efficiente delle esistenti informazioni di polizia alle autorità che ne hanno bisogno per adempiere i loro compiti.

Al contempo s’intende attuare anche la mozione 23.4311 Creazione di una base costituzionale intesa a disciplinare a livello federale lo scambio di dati di polizia, depositata dalla Commissione della politica di sicurezza del Consiglio nazionale, che chiede di creare la base costituzionale necessaria affinché la Confederazione possa regolamentare lo scambio di dati di polizia fra i Cantoni.