Progetto

Ordinanza sull’Id-e «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 6 cpv. 1 primo periodo

¹L’identità della persona che chiede il rilascio di un certificato regolamentato per un’unità IDI che non è una persona fisica deve essere verificata conformemente all’articolo 5 capoverso 1 o 1^bis.

15. Ordinanza dell’11 novembre 201545 sul riciclaggio di denaro

Art. 17 cpv. 3 lett. b e 3^bis

³Ai fini dell’identificazione della controparte, il commerciante:

b. verifica se il documento si riferisce alla stessa ed è valido;

^3bisIl commerciante può verificare l’identità della controparte anche nel seguente modo:

a. si fa presentare un Id-e secondo la legge del 20 dicembre 2024⁴⁶ sull’Id-e;

b. verifica se l’Id-e presentato è stato emesso alla controparte ed è valido; e

c. documenta la verifica dell’identità della controparte.