Progetto

Consultazione 2025/54: Ordinanza concernente la legge federale sul mezzo d’identificazione elettronico e altri mezzi di autenticazione elettronici (ordinanza sull’Id-e; OIdE) · 84 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 19Fedlex · Progetto

Ordinanza sull’Id-e «%ASFF_YYYY_ID»

a. persone fisiche: un Id-e secondo la legge del 20 dicembre 202428 sull’Id-e (LIdE), una copia di un documento d’identità nazionale o di un passaporto valido e un certificato di domicilio attuale;

11. Ordinanza del 5 novembre 201429 sui domini Internet

Art. 24 cpv. 3 lett. a.

3L’UFCOM stabilisce le prove che il richiedente deve fornire al centro di registrazione a destinazione del gestore del registro per la verifica della sua identità, del suo indirizzo e della sua esistenza giuridica nonché del rispetto delle condizioni di attribuzione, in particolare30:

a. se il richiedente è una persona fisica, un Id-e secondo la legge del 20 dicembre 202431 sull’Id-e (LIdE), una copia di un documento d’identità nazionale o di un passaporto valido e un certificato di domicilio attuale;

12. Ordinanza del 4 dicembre 200032 sulla medicina della procreazione

Art. 21 cpv. 2

2Deve provare la sua identità mediante una copia del passaporto, della carta d’identità o di un documento d’identità equivalente, o con un Id-e secondo la legge del 20 dicembre 202433 sull’Id-e (LIdE), nonché l’adempimento delle condizioni di cui all’articolo 27 capoverso 1 o 2 LPAM.

13. Ordinanza del 22 marzo 201734 sulla cartella informatizzata del paziente

Art. 9 cpv. 2 lett. e

2Esse sono tenute a gestire le strutture sanitarie, i professionisti della salute e i gruppi di professionisti della salute che vi sono affiliati. A questo scopo devono in particolare:

e. garantire che i professionisti della salute accedano alla cartella informatizzata utilizzando uno strumento d’identificazione rilasciato da un emittente certificato secondo l’articolo 31 o da un Cantone. L’autenticazione dei professioni-

28RS …

29 RS 784.104.2

30Versione secondo la cifra I dell’O del 28 giugno 2023, in vigore dal 1° gen. 2024

(RU 2023 365).

31RS …

32 RS 810.112.2

33 RS …

34 RS 816.11