Rapporto esplicativo

controllare opportunamente i rischi di eventuali crisi della restante G-SIB per i contribuenti svizzeri», formulando di conseguenza la propria raccomandazione numero 1¹².

Figura 2: Dimensioni di singole banche rispetto al PIL, in base alla giurisdizione1

Fonte: BNS, Rapporto sulla stabilità finanziaria 2025.

1.2.2 Campo di applicazione del progetto

Le filiali estere di banche svizzere che offrono servizi finanziari sono sottoposte come istituti finanziari autonomi alla vigilanza sui mercati finanziari delle autorità estere e devono rispettare le esigenze in materia di fondi propri vigenti nella corrispondente giurisdizione. Tali esigenze sono definite e supervisionate dalle autorità estere preposte e non sono oggetto del progetto. Le partecipazioni in queste filiali (p. es. le loro azioni) sono detenute da una banca svizzera, la cosiddetta casa madre. La regolamentazione svizzera disciplina l’ammontare di fondi propri con cui la casa madre svizzera deve coprire tali partecipazioni. Il progetto riguarda quindi le esigenze in materia di fondi propri per la casa madre svizzera. Le esigenze in materia di fondi propri relative al gruppo come unità non vi sono trattate in maniera diretta. Se però, in base alle esigenze in materia di fondi propri per la casa madre, il gruppo è tenuto a detenere più fondi propri rispetto a quelli che sarebbero necessari secondo le esigenze consolidate (v. 1.2.4), allora anche il gruppo è indirettamente interessato dal progetto. La Figura 3 mostra quali unità all’interno di una struttura di gruppo rientrano nel campo di applicazione del progetto e quali invece no.