Progetto
Consultazione 2025/65: Modifica delle ordinanze esecutive relativi alle limitazioni per i viaggi all’estero (ODV, OASA, , OEV, OEAE e OAsi 1) · 5 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto
Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»
Art. 19 cpv. 1 lett. g e h
1La SEM rifiuta il rilascio di un documento di viaggio o di un visto di ritorno, se:
g. vi sono motivi per l’estinzione dell’ammissione provvisoria secondo l’articolo 84 capoverso 4 LStrI;
h. vi sono motivi di revoca o termine della protezione provvisoria secondo l’articolo 78 o 79 LAsi.
Art. 25
Per accertamenti approfonditi all’estero, la SEM calcola l’emolumento in base al dispendio di tempo. Allo scopo applica la tariffa dell’ordinanza del 7 ottobre 20158 sugli emolumenti del DFAE.
Art. 32 Disposizione transitoria della modifica del …
Alle procedure relative al rilascio di un documento di viaggio o di un visto di ritorno, pendenti al momento dell’entrata in vigore della modifica della presente ordinanza del …, si applica il diritto previgente.
II
La presente ordinanza entra in vigore il ….