Progetto
Consultazione 2025/76: Legge federale sui prodotti della canapa (LPCan) – attuazione dell’iniziativa parlamentare 20.473 · 47 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 25Fedlex · Progetto
Legge sui prodotti della canapa «%ASFF_YYYY_ID»
Sezione 6: Obblighi dei titolari di una concessione
Art. 55 Obbligo di notifica in caso di cambiamenti in relazione alle
condizioni per il rilascio della concessione
Il titolare della concessione notifica senza indugio all’UFSP o all’autorità cantonale competente tutti i cambiamenti sostanziali in relazione alle condizioni per il rilascio della concessione.
Minoranza (de Courten, …)
Art. 55
Il titolare della concessione notifica senza indugio all’autorità cantonale competente tutti i cambiamenti sostanziali in relazione alle condizioni per il rilascio della concessione.
(v. capitolo 5 sezione 4, …)
Art. 56 Rendiconto
1I titolari di concessioni per i punti vendita presentano annualmente all’autorità cantonale competente una relazione dettagliata sull’attività e sull’adempimento dei requisiti.
2Il titolare della concessione di vendita online presenta annualmente all’UFSP una relazione dettagliata sull’attività e sull’impiego della parte di utile destinata alla prevenzione, alla riduzione dei danni e all’aiuto in caso di dipendenze, nonché sull’adempimento dei requisiti.
Minoranza (de Courten, …)
Art. 56 cpv. 2
2Stralciare
(v. capitolo 5 sezione 4, …)
Capitolo 6: Importazione, transito ed esportazione
Art. 57 Divieto di importazione, transito ed esportazione
È vietato importare, far transitare ed esportare stupefacenti che producono effetti del tipo del THC senza autorizzazione.
Art. 58 Obbligo di autorizzazione
1L’importazione e l’esportazione di materiale di base e prodotti della canapa sono disciplinate dall’articolo 5 capoverso 1 LStup16.