Progetto

Consultazione 2025/76: Legge federale sui prodotti della canapa (LPCan) – attuazione dell’iniziativa parlamentare 20.473 · 47 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 43Fedlex · Progetto

Legge sui prodotti della canapa «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 91, titolo marginale, cpv. 1 lett. bbise 2 lett. abis

Guida in stato di inattitudine e violazione del divieto di guidare sotto l’influsso dell’alcol o della canapa

1È punito con la multa chiunque:

bbis. conduce un veicolo a motore sotto l’influsso della canapa;

2È punito con una pena detentiva sino a tre anni o una pena pecuniaria chiunque: abis. conduce un veicolo a motore con una concentrazione qualificata di THC nel sangue;

Minoranza (Thalmann-Bieri, de Courten, Aeschi, Glarner, Graber, Gutjahr, Pahud, Roduit, Wyssmann)

Allegato, n. 2a., art. 55 cpv. 5 e 7 lett. a e d

2a. Legge federale del 19 dicembre 195832 sulla circolazione stradale

Art. 55 cpv. 5 e 7 lett. a e d

5Il conducente è considerato inatto alla guida se nel suo sangue è rilevata la presenza di tetraidrocannabinolo (THC).

7Il Consiglio federale:

a. può fissare, per le altre sostanze oltre all’alcol e alla canapa che riducono l’idoneità alla guida, a quali concentrazioni nel sangue si ammette l’inattitudine alla guida secondo la presente legge, indipendentemente da altre prove e dal grado individuale di sopportabilità;

d. stabilisce la concentrazione di THC nel sangue a partire dalla quale l’inattitudine alla guida è considerata dimostrata.

3. Legge del 3 ottobre 195133 sugli stupefacenti

Art. 1 lett. c

La presente legge ha lo scopo di:

c. proteggere le persone dagli effetti nocivi per la salute e sotto il profilo sociale provocati dal consumo problematico di stupefacenti e sostanze psicotrope nonché da turbe psichiche e comportamentali legate alla dipendenza;

32RS 741.01

33 RS 812.121