Progetti posto in consultazione

Ordinanza sui pagamenti diretti «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 76

Abrogato

Art. 97 cpv. 3

³Per le notifiche di cui al capoverso 1 i Cantoni possono fissare termini di notifica successivi se la pianificazione coordinata dei controlli continua a essere garantita ed è osservato il termine per la trasmissione dei dati secondo l’articolo 4 capoverso 1 lettera c dell’ordinanza del 23 ottobre 2013⁵ sui sistemi d’informazione e i servizi digitali nella filiera agroalimentare (OSIAgr).

Art. 100 cpv. 1

¹Se dopo la presentazione della domanda i dati della domanda devono essere modificati, il gestore deve darne notifica per scritto all’autorità designata dal Cantone competente.

Art. 115j Disposizione transitoria della modifica del …

¹Nel 2027 e nel 2028 il bilancio foraggero può essere allestito ancora secondo il diritto anteriore senza che il calcolo e la condivisione del bilancio debbano avvenire elettronicamente nel servizio web centrale messo a disposizione dall’UFAG secondo l’allegato 5 numero 3.1.

²Le lacune di cui all’allegato 8 numero 2.2.9a lettera d constatate negli anni 2024- 2026 non contano ai fini della valutazione di casi di recidiva negli anni 2027-2029.

³Se si constatano lacune di cui all’allegato 8 numero 2.9.3 lettera h, i pagamenti diretti per gli anni 2027-2029 non vengono ridotti.

II

Gli allegati 1, 2, 4, 4a, 5, 6, 7 e 8 sono modificati secondo la versione qui annessa.

III

L’allegato 6a è abrogato.

IV

La modifica del 6 novembre 2024⁶ dell’ordinanza sui pagamenti diretti è modificata come segue:

5 RS 919.117.71