Rapporto esplicativo

Consultazione 2026/45: Revisione della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030) · 163 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 22Fedlex · Rapporto esplicativo

1.6 Tendenze di comportamento in relazione al pensionamento

Spesso si presume che l’uscita definitiva dal mercato del lavoro corrisponda al mo mento in cui si inizia a riscuotere la rendita di vecchiaia. Secondo lo studio di Braun-Dubler et al. (2022)12, però, sovente non è così. Se si guarda all’AVS, soltanto il 27 per cento delle persone cessa la propria attività lucrativa esattamente al momento del primo versamento della rendita. Le altre continuano a lavorare oppure non erano più professionalmente attive già in precedenza. Per quanto concerne la rendita della pre videnza professionale, il passaggio diretto dall’esercizio di un’attività lucrativa al pen sionamento è più frequente (44 %), ma non è comunque la regola. Per la maggioranza delle persone, l’inizio della riscossione della rendita e l’uscita dal mercato del lavoro avvengono dunque in due momenti diversi. Pertanto, di seguito verranno analizzati più dettagliatamente dapprima l’esercizio dell’attività lucrativa attorno all’età di riferimento e poi i casi dell’anticipazione e del differimento della riscossione della rendita.

Esercizio dell’attività lucrativa attorno all’età di riferimento

In Svizzera, a 50 anni il tasso di attività degli uomini è del 94 per cento e quello delle donne è pari all’88 per cento. Nel caso di entrambi i sessi, il tasso di attività diminuisce già prima del raggiungimento dell’età di riferimento: a 63 anni è, rispettivamente, del 68 e del 52 per cento. Questa tendenza si rafforza dopo il raggiungimento dell’età di rife rimento: all’età di 70 anni continuano a esercitare un’attività lucrativa poco meno del 20 per cento degli uomini e il 10 per cento delle donne.

Grafico 6 Tasso di attività secondo l’età e il sesso

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%

Età

Uomini Donne

Fonte: UST – RIFOS

Per quanto concerne l’età media all’uscita dal mercato del lavoro, emergono notevoli differenze tra i rami economici: quello dell’agricoltura e della silvicoltura è il ramo in cui

12 Braun-Dubler Nils, Frei Vera, Kaderli Tabea, Roth Florian, «Wer geht wann in Rente? Ausgestaltung und Determinanten des Rentenüber gangs», in Beiträge zur sozialen Sicherheit, rapporto di ricerca n. 5/22.1, Berna 2022 (in tedesco con riassunto in italiano).