Vorlage

Vernehmlassung 2005/132: Internationale Gesundheitsvorschriften (Revision des Internationalen Sanitätsreglements) · 87 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 66Fedlex · Vorlage

- 66 -

ANHANG 2

ENTSCHEIDUNGSSCHEMA ZUR BEWERTUNG UND MELDUNG VON

EREIGNISSEN, DIE EINE GESUNDHEITLICHE NOTLAGE VON INTERNATIO-

NALER TRAGWEITE DARSTELLEN KÖNNEN

Durch das nationale Überwachungssystem festgestellte Ereignisse (siehe Anhang 1)

Ein Ereignis, das die folgen-

den Krankheiten mit sich

bringt, führt stets zur

Das Auftreten folgender Anwendung des Algorith-Krankheiten ist ungewöhn- mus, weil diese Krankheiten

lich oder unerwartet und gezeigt haben, dass sie

Ereignisse, die von inter-

kann schwerwiegende Aus- schwerwiegende Auswir-

nationaler Tragweite für

wirkungen auf die öffentli- kungen auf die öffentliche

die öffentliche Gesundheit

che Gesundheit haben, wes- Gesundheit haben und sich

sein können, einschließ-

halb es gemeldet werden rasch grenzüberschreitend

lich solcher, deren Ur-

,ausbreiten können:

muss : sache oder Quelle unbe- Kommentar [U10]: Fussnote

– Pocken – Cholera fehlt, wie auch zur Spalte ganz

kannt ist, und solcher, die

– Poliomyelitis durch – Lungenpest rechts

andere Ereignisse oder

Wildtyp-Poliovirus – Gelbfieber

Krankheiten mit sich

– humane Influenza – virale hämorrhagische

ODER bringen als diejenigen, die ODER

verursacht durch einen Fieber (Ebola, Lassa, in den Kästen links und

neuen Subtyp des Marburg)

rechts aufgeführt sind,

Virus – West-Nil-Fieber

führen zur Anwendung

– Schweres Akutes – andere Krankheiten be-

desAlgorithmus

Atemwegssyndrom sonderer nationaler oder

(SARS) regionaler Bedeutung,

z. B. Dengue-Fieber,

Rift-Tal-Fieber und Me-

ningokokken-Krankheit.

Sind die Auswirkungen des Ereignis-

ses auf die öffentliche Gesundheit

schwerwiegend?

Ja Nein

Ist das Ereignis ungewöhnlich Ist das Ereignis ungewöhnlich

oder unerwartet? oder unerwartet?

Ja Nein Ja Nein

Besteht ein erhebliches Risiko einer Besteht ein erhebliches Risiko einer

grenzüberschreitenden Ausbreitung? grenzüberschreitenden Ausbreitung?

Ja Nein Ja Nein

Besteht ein erhebliches Risiko der Beschränkung

internationaler Reisen oder des internationalen Handels?

In diesem Stadium nicht zu melden. Erneut Ja Nein bewerten, wenn weitere Informationen verfügbar sind.

DAS EREIGNIS IST DER WHO NACH DEN INTERNATIONALEN GESUNDHEITSVORSCHRIFTEN ZU MELDEN.