Vorlage

Anhang 5 (Art. 18 Abs. 1 und 19 Abs. 3)

Ausbildungen für die Angehörigen von Notfallorganisationen

Tabelle 5A Verantwortliche Stellen für die im Strahlenschutz auszubildenden Angehörigen von Notfallorganisationen, die Strahlenschutzaufgaben wahrnehmen müssen

Einsatzbereiche bzw. Herkunft der Personen mit Strahlen- Verantwortliche Stellen bzw. verantwortliche schutzaufgaben Personen

Zivilschutzorganisationen Bundesamt für Bevölkerungsschutz

betreffend die gesamtschweizerische Ausbildung

Tabelle 5B Personenkategorien und Ausbildungsbereiche zur Erlangung der Sachkunde im Bereich Strahlenschutz in Notfallorganisationen

Personenkategorien Ausbildungsbereiche

Bereiche Funktionen

Zivilschutz Sachk StS – Strahlenphysikalische

(Sachkundiger Strahlenschutz Grundlagen

in Notfallorganisationen)

Zivile Führungsstäbe – Strahlenbiologische Kanton/Bezirk/Region Chef ABC-Schutz Grundlagen

Kantonschemiker – Strahlenmesstechnik

Aufzuheben:

Gde KKW Zonen I DC ACS ZS

und II

Tabelle 5C Instruktion im Bereich Strahlenschutz für Einsatzkräfte der Notfallorganisationen

Nach "Sanitätsdienst" einzufügen:

Personenkategorien Instruktionsbereiche

Bereiche Funktionen

Gemeindebetriebe Angehörige der Gemeindebe-

triebe