Vorlage

Entwurf des BLW vom 29. Juni 2007

Verordnung über die Kontingentierung der Milchproduktion (Milchkontingentierungsverordnung, MKV) Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Milchkontingentierungsverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:

Art. 11 Abs. 4 zweiter Satz

⁴ ... . Wird ein Gesuch zwischen dem 1. und 31. Mai 2008 gestellt, teilt die Administrationsstelle das Zusatzkontingent für das Milchjahr 2008/09 zu.

II

Diese Änderung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.

... November 2007 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 916.350.1