Vorlage

Vernehmlassung 2010/78: Revision der Verordnung über die Eigenmittel und Risikoverteilung für Banken und Effektenhändler (Eigenmittelverordnung) · 56 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 55Fedlex · Vorlage

Eigenmittelverordnung 952.03

Anhang 7 (Art. 126)

Änderung bisherigen Rechts

Die nachstehenden Verordnungen werden wie folgt geändert:

1. Bankenverordnung vom 17. Mai 197237

Art. 4 Abs. 2

…

Gliederungstitel vor Art. 11

…

Art. 11–14a

…

Art. 18 Abs. 3

…

Gliederungstitel vor Art. 21

Aufgehoben

Art. 21–22

Aufgehoben

2. Börsenverordnung vom 2. Dezember 199638

Art. 22 Abs. 6

…

Art. 29

…

37 SR 952.02. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt in der genannten V.

38 SR 954.11. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt in der genannten V.