Vorlage
Vernehmlassung 2012/154: Dringliche Asylgesetzrevision: Anhörung zur Umsetzung · 5 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
Asylverordnung 1 über Verfahrensfragen (Asylverordnung 1, AsylV 1)
Änderung vom ...
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Asylverordnung 11 vom 11. August 1999 wird wie folgt geändert:
Art. 4 Bst. c
Das Bundesamt für Migration2 (BFM3) kann von der Regel ausnahmsweise abweichen, wenn:
c. die asylsuchende Person nach Artikel 29 Absatz 4 AsylG in einer Empfangsstelle oder in einem besonderen Zentrum nach Artikel 26 Absatz 1bisAsylG direkt angehört und einem Kanton mit einer anderen Amtssprache zugewiesen wird.
Art. 7a Abs. 2
2Das BFM stellt den Asylsuchenden am Flughafen, in den Empfangsstellen und in den besonderen Zentren nach Artikel 26 Absatz 1bisAsylG die Mittel zur Kontaktaufnahme mit einer Rechtsberatung oder Rechtsvertretung zur Verfügung.
Art. 9
Aufgehoben
Art. 10
Aufgehoben
1 SR 142.311
2 Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (SR 170.512.1) angepasst.
3 Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 24. Okt. 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5577). Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen. 2013-xxx xxx