Vorlage

Verordnung über die Tierarzneimittel

Gliederungstitel vor Artikel 21a

3a. Abschnitt: Zusatzausbildungen und Weiterbildungen

Art. 21a

¹Das BLV legt den Inhalt der Zusatzausbildung und der periodischen Weiterbildung nach den Artikeln 10b und 20a fest.

²Wer solche Zusatzausbildungen und Weiterbildungen anbietet, muss diese Angebote dem BLV zur Genehmigung unterbreiten.

Art. 28 Sachüberschrift, Abs. 3

Nutztierhalterinnen und Nutztierhalter, Tierärztinnen und Tierärzte

³Die Tierärztin oder der Tierarzt hat der Nutztierhalterin oder dem Nutztierhalter die für die Aufzeichnungen notwendigen Informationen zur Verfügung zu stellen.

Art. 31 Abs. 1, 3^bisund 4

¹Detailhandelsbetriebe und tierärztliche Privatapotheken, die Arzneimittel für Nutztiere führen, sind mindestens alle fünf Jahre zu kontrollieren. Detailhandelsbetriebe und Heimtierpraxen, die keine Arzneimittel für Nutztiere führen, sind mindestens alle zehn Jahre zu kontrollieren.

^3bisDie zuständigen kantonalen Behörden sorgen dafür, dass die Kontrolldaten im Informationssystem für Kontrolldaten (Acontrol) nach Artikel 6 der Verordnung vom 23. Oktober 2013⁴ über Informationssysteme im Bereich der Landwirtschaft (ISLV) erfasst oder dahin übermittelt werden.

⁴Die Kantone können zur Kontrolle privatrechtliche Stellen beiziehen, die nach der europäischen Norm ISO/IEC 17020 «Allgemeine Kriterien für den Betrieb verschiedener Typen von Stellen, die Inspektionen durchführen»⁵ und der Akkreditierungs- und Bezeichnungsverordnung vom 17. Juni 1996⁶ akkreditiert sind.

Art. 33 Abs. 1 Einleitungssatz

¹Die Kontrollorgane geben regelmässig die folgenden Daten in das Informationssystem für Kontrolldaten (Acontrol) nach Artikel 6 der Verordnung vom 23. Oktober 2013⁷ über Informationssysteme im Bereich der Landwirtschaft (ISLV) ein: