Vorlage

742.141.1 Eisenbahnen

Art. 15f Abs. 1

¹Das BAV führt ein Register mit den für das Befahren der Infrastruktur erforderlichen Informationen, das den Anforderungen des Anhangs zum Durchführungsbeschluss 2014/880/EU⁴ entspricht (Infrastrukturregister).

Art. 28 Unterirdische Anlagen

¹In unterirdischen Anlagen wie Tunneln und Galerien sowie unterirdischen Bahnhöfen und Haltestellen sind spezifische Massnahmen zur Rettung von Personen zu treffen.

²In Tunneln und Galerien sind in regelmässigen Abständen Schutznischen für das Personal anzubringen und gut sichtbar zu kennzeichnen. Es darf darauf verzichtet werden, wenn die Sicherheit des Personals mit anderen Massnahmen gewährleistet ist.

Art. 42 Abs. 1

¹Elektrische Anlagen von Eisenbahnen sind so zu planen, zu bauen, zu betreiben und instand zu halten, dass Personen und Sachen bei bestimmungsgemässem Betrieb sowie bei voraussehbaren Störungen vor Gefährdungen geschützt werden. Die elektrischen Anlagen sind in Anhang 4 näher umschrieben.

Art. 44 Bst. g

Aufgehoben