Vorlage

Vernehmlassung 2014/120: Agrarpaket Herbst 2015 · 184 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 55Fedlex · Vorlage

Anhörung

Verordnung über die Koordination der Kontrollen auf Landwirtschaftsbetrieben (VKKL)

Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung über die Koordination der Kontrollen auf Landwirtschaftsbetrieben vom 23. Oktober 20131 wird wie folgt geändert:

Art. 3 Abs. 2 Bst. b Ziff. 1

b. Grundkontrollen der folgenden Direktzahlungsarten:

1. Biodiversitätsbeiträge für die Qualität der Stufe II und für die Vernetzung,

Art. 4 Abs. 3

3 Für die Biodiversitätsbeiträge für die Qualität der Stufe II werden jährlich bei mindestens 1 Prozent der angemeldeten Betriebe Kontrollen nach den Absätzen 1 und 2 durchgeführt. Dabei wird die Einhaltung der Bewirtschaftungsauflagen auf einer Auswahl der angemeldeten Flächen überprüft.

1 SR 910.15

2014–......