Vorlage

730.01 Energie im Allgemeinen

C) Energie-Logo: Frutiger LT Std Black Condensed — 19 / 22 pt und Frutiger

LT Std Black Condensed — 10 / 12 pt — 00-00-00-00 — Fläche: Breite 47 mm, Höhe 8 mm — X-00-00-00

D) Name und Marke des Herstellers I + II: Frutiger LT Std Bold Condensed

— 7.5 / 8.5 pt — 00-00-00-X und Frutiger LT Std Light Condensed, 7.5 / 8.5 pt — Versalbuchstaben — 00-00-00-X

E) Trennlinie unter dem Etikettenkopf: 1.5 pt — Breite 56 mm — X-00-00-

00

F) Skala der Energieeffizienzklassen Pfeil: Breite kürzester Pfeil 26 mm, Dif-

ferenz zum folgenden Pfeil jeweils 2 mm, Pfeil: Höhe 4 mm — Zwischenraum: 0.75 mm — Farben:

Höchste Effizienklasse X-00-X-00

Zweite Effizienklasse 70-00-X-00

Dritte Effizienklasse 30-00-X-00

Vierte Effizienklasse 00-00-X-00

Fünfte Effizienklasse 00-30-X-00

Sechste Effizienklasse 00-70-X-00

Letzte Effizienklasse 00-X-X-00

Frutiger LT Std Black Condensed — 11 pt — Versalbuchstaben — 00-00- 00-00 — «+»-Symbol hochgestellt — Grösse 70%, Position 33.3%

G) Energieeffizienzklasse: Pfeil: Breite 15 mm, Höhe 8 mm, 00-00-00-X —

Frutiger LT Std Black Condensed — 15 pt — Versalbuchstaben — 00-00- 00- 00 — «+»-Symbol hochgestellt — Grösse 70%, Position 33.3%

H) Jährlicher Energieverbrauch: 1.5 pt — X-00-00-00 — abgerundete

Ecken: 2 mm — Frutiger LT Std Black Condensed — 15/12 pt — 00-00-00- X und Frutiger LT Std Black Condensed — 11/12 pt — 00-00-00-X

I) Norm: Frutiger LT Std light — 6 / 6 pt — 00-00-00-X

2.2 Die Einteilung der Effizienzklasse erfolgt nach folgendem Raster selon la

norme européenne EN 6066182..

A+++ : < 37%

A++: 37% ≤ x < 46%

A+: 46% ≤ x < 58%

A++: 58% ≤ x < 72%

B: 72% ≤ x < 90%

C: 90% ≤ x < 112%

D: 112% ≤ x