Vorlage

Vernehmlassung 2017/73: Ausbauschritt der Bahninfrastruktur 2030/35 (AS 2030/35) · 2 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage

e. Knoten Basel (Herzstück Basel): Kapazitätsausbau;

f. Behebung von Engpässen im Agglomerations- und Regionalverkehr sowie Zugang zu den Tourismusregionen.

Art. 2

Durch Dritte können als zusätzliche Massnahmen gemäss Artikel 58b Absatz 1 EBG finanziert werden:

a. Knoten Luzern (Durchgangsbahnhof): Realisierung;

b. Knoten Basel (Herzstück Basel): Projektierung.

Art. 3

1 Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.