Vorlage

[QR Code] [Signature]

Verordnung über die Durchführung vorrangiger Transporte in Ausnahmesituationen

(VTAV)

vom ...

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 97 des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 1957¹ (EBG),

Artikel 6 Absatz 2 des Gütertransportgesetzes vom 25. September 2015² (GüTG), Artikel 41 des Personenbeförderungsgesetzes vom 20. März 2009³ (PBG),

Artikel 150 Absatz 1 des Bundesgesetzes über die Armee und die Militärverwaltung vom 3. Februar 1995⁵ (Militärgesetz, MG),

sowie die Artikel 27 und 57 Absatz 1 des Landesversorgungsgesetzes vom 17. Juni 2016⁴ (LVG)

verordnet:

Art. 1 Gegenstand

Diese Verordnung regelt die Anordnung vorrangiger Transporte in Ausnahmesituationen sowie deren Vorbereitung und Durchführung.

Art. 2 Ausnahmesituationen

Als Ausnahmesituationen gelten:

a. Situation, in der gewisse Staatsaufgaben mit den normalen Verwaltungsabläufen nicht mehr bewältigt werden können (besondere Lage);

b. Situation, in der in zahlreichen Bereichen und Sektoren normale Verwaltungsabläufe nicht genügen, um die Probleme und Herausforderungen der Regierungstätigkeit zu bewältigen (ausserordentliche Lage);

1 SR 742.101

2 SR 742.41

3 SR 745.1

4 SR 510.10