Erläuternder Bericht

Abkürzungsverzeichnis

AHVG Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 über die

Alters- und Hinterlassenenversicherung

AHVN13 AHV-Versichertennummer

AHVV Verordnung vom 31. Oktober 1947 über die Alters-

und Hinterlassenenversicherung

BAG Bundesamt für Gesundheit

BBl Bundesblatt

BV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenos-

senschaft vom 18. April 1999

BGE Amtliche Sammlung der Entscheidungen des

Schweizerischen Bundesgerichts

DSG Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Daten-

schutz

EFTA Europäische Freihandelsassoziation

E-ID Elektronische Identifizierung

EPD elektronisches Patientendossier

EPDG Bundesgesetz vom 19. Juni 2015 über das elektroni-

sche Patientendossier

EGMR Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte EMRK Konvention vom 4. November 1950 zum Schutze

der Menschenrechte und Grundfreiheiten

EU Europäische Union

HMG Heilmittelgesetz vom 15. Dezember 2000

i.V.m. in Verbindung mit

KVG Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Kran-

kenversicherung

ParlG Parlamentsgesetz vom 13. Dezember 2002

Pmp per million people (pro Million Einwohnerinnen und

Einwohner)

NEK – CNE Nationale Ethikkommission im Bereich der Hu-

manmedizin

NR Nationalrat