Erläuternder Bericht

356 Hydrocele testis et funiculi Dieses GG wird gelöscht, weil diese Zustände durch eine einfache und einmalige congenita und Zysten des Liga- Operation behoben werden können. Sie entsprechen nicht den Kriterien im mentum teres, sofern Operation Sinne des neuen Artikel 13 IVG.

notwendig ist

357 Palmure und angeborene Ver- 357 Angeborene Verkrümmung Angabe der Operationsnotwendigkeit, um sicherzustellen, dass unter dieser Zifkrümmung des Penis des Penis, sofern eine Operation fer die schwerwiegenden Fälle erfasst werden.

notwendig ist Die Palmure wurde gelöscht, weil diese nicht den Kriterien im Sinne des neuen Artikels 13 IVG entspricht.

358 Angeborene Atresie von Hy- 358 Angeborene Fehlbildungen • Der Titel wird erweitert und mit der Behandlungsnotwendigkeit versehen. Um men, Vagina, Zervix oder Uterus der inneren und äusseren weibli- die Qualitätssicherung bei der Diagnosestellung zu gewährleisten, besteht die und angeborene Stenose der Va- chen Sexualorgane, sofern die Voraussetzung der Diagnosebestätigung durch ein DSD (disorders/differences gina Diagnose durch ein DSD-Team of sex development) Team. Bei Letzteren handelt es sich um anerkannte Re-

bestätigt wurde und eine Opera- ferenz- bzw. Expertenteams in Grosszentren.

tion und/oder eine hormonelle • Mit der neuen Formulierung wird ein Teil der zur DSD gehörenden Varianten Therapie notwendig ist der Geschlechtsentwicklung miterfasst.

359 Hermaphroditismus verus und 359 Angeborene Entwicklungs- Der Titel wurde aktualisiert und – zwecks Gewährleistung der Qualitätssicherung Pseudohermaphroditismus fehlbildung der Gonaden [Ovar bei der Diagnosestellung – mit der Voraussetzung der Diagnosebestätigung

und Testis] (wie Gonadendys- durch ein DSD-Team versehen. Bei letzteren handelt es sich um anerkannte Regenesie, Gonadenaplasie, Ovo- ferenz- bzw. Expertenteams in Grosszentren.

testis), sofern die Diagnose

durch ein DSD-Team bestätigt

wurde

361 Doppelbildungen des weibli- Die relevanten Fehlbildungen gehören neu zur Ziffer 358.

chen Genitale (Uterus bicornis

unicollis seu bicollis, Uterus

unicollis und Uterus duplex mit o-

der ohne Vagina duplex)

XV. Zentrales, peripheres und autonomes Nervensystem

381 Missbildungen des Zentralner- 381 Fehlbildungen des Nerven- • Um Klarheit zu schaffen wurde der Titel präzisiert und nach System aufgeteilt. vensystems und seiner Häute systems: • Der Titel beinhaltet neuerdings auch die Störungen des autonomen Nerven-(Encephalocele, Arachnoidalzyste, systems.