Vorlage
Vernehmlassung 2023/53: Verkehrsflächen für den Langsamverkehr
Fedlex · Vorlage · Seite 1
«$$e-seal» «$$QrCode»
Verkehrsversicherungsverordnung (VVV)
Änderung vom …
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verkehrsversicherungsverordnung vom 20. November 19591 wird wie folgt geändert:
Gliederungstitel vor Art. 38
II. Ausnahmen von der Versicherungspflicht
Art. 38 Abs. 1 Bst. d
1Die Benützer der folgenden Motorfahrzeuge sind von der Versicherungspflicht nach Artikel 63 SVG ausgenommen:
d. nicht selbstbalancierende, mehrspurige Motorfahrräder ohne Tretpedale und mit elektrischem Antrieb bis höchstens 10 km/h.
II
Diese Verordnung tritt am ... in Kraft.
«$$SmartDocumentDate» Im Namen des Schweizerischen Bundesrates
Der Bundespräsident: Alain Berset
Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr
1 SR 741.31
2021-… «%ASFF_YYYY_ID»