Vorlage
Vernehmlassung 2023/94: Änderung von Verordnungen im Lebensmittelbereich sowie im Bereich der Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten · 3 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage
Verordnung des EDI betreffend die Information über Lebensmittel «%ASFF_YYYY_ID»
3 Stammt eine nach Absatz 1 zu deklarierende Zutat aus unterschiedlichen Ländern, sind alle Herkunftsländer anzugeben.
4 Anstelle des Herkunftslandes kann angegeben werden:
a. ein übergeordneter geografischer Raum wie «EU» oder «Südamerika»;
b. «Nicht-EU»;
c. «Nicht-Europa»;
d. «[Bezeichnung der Zutat] stammt nicht aus [Name des Produktionslandes]» oder eine ähnliche Formulierung, die für die Konsumentinnen und Konsumenten dieselbe Bedeutung hat.
5 Die Angabe der Herkunft einer Zutat erfolgt im Verzeichnis der Zutaten oder im gleichen Sichtfeld wie dieses.
Art. 45b Übergangsbestimmungen zur Änderung vom …
Lebensmittel, die der Änderung vom ... nicht entsprechen, dürfen noch bis zum .... [2 Jahre] nach bisherigem Recht eingeführt, hergestellt und gekennzeichnet und noch bis zum Abbau der Bestände an Konsumentinnen und Konsumenten abgegeben werden.
II
Anhang 9 wird gemäss Beilage geändert.
III
Diese Verordnung tritt am ... in Kraft.
Eidgenössisches Departement des Innern … Elisabeth Baume-Schneider