Vorlage

- 2 -

Entwurf der Kommission Stellungnahme des Bundesrates Nationalrat Kommission des Ständerates

des Nationalrates

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck Art. 1 Art. 1 Art. 1

¹Mit diesem Gesetz will der Bund:¹...¹...

a. die Vereinbarkeit von Familie und

Erwerbstätigkeit oder Ausbildung

verbessern;

b. die Chancengerechtigkeit für

Kinder im Vorschulalter verbes-

sern.

²Zu diesem Zweck gewährt der Bund²...

finanzielle Beiträge zur:

a. Senkung der Kosten der Eltern a. Streichen

für die familienergänzende Kin-

derbetreuung;

Mehrheit Minderheit (Friedli Esther, Stark)

b. Schliessung von Angebotslücken b. Streichen b. Gemäss Entwurf der Kommission b. Schliessung von Angebotslücken b. Gemäss Bundesrat

in der familienergänzenden Kin- in der institutionellen Kinderbe-

derbetreuung; treuung;

Mehrheit Minderheit (Graf Maya,

Crevoisier Crelier, Herzog Eva)

c. Verbesserung der Qualität des c. Streichen c. Gemäss Entwurf der Kommission c. Gemäss Bundesrat c. Gemäss Nationalrat

Angebots der familienergänzen- (= streichen)

den Kinderbetreuung;

c^bis. Schliessung von Angebotslücken

und Senkung der Kosten der

Eltern für die institutionelle Kin-

derbetreuung von Kindern mit

Behinderungen;

Mehrheit Minderheit (Friedli Esther, Stark, Würth)

d. Unterstützung der Kantone bei d. Streichen d. Gemäss Entwurf der Kommission d. Gemäss Bundesrat

der Weiterentwicklung ihrer Politik

der frühen Förderung von Kin-

dern. (siehe Art. 2 Bst. b, Art. 13-16, Art. 21

Abs. 3, Entwurf 2)