Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2024/44: Abkommen über die Umsetzung des FATCA-Abkommens zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Modell 1, Entwurf eines Bundesgesetzes über die Umsetzung des FATCA-Abkommens zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Modell 1 und Entwurf einer Verordnung über die Umsetzung des FATCA-Abkommens zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Modell 1 · 78 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 77Fedlex · Erläuternder Bericht

Abbildung 2 – Kostentabelle zur Schätzung der Regulierungskosten für Unternehmen

Schweizerischer Versicherungsverband

Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 Schritt 6

WAS? WER? WIE? WIE VIELE? WIE TEUER? Konsolidierung und Dokumentation

Mengengerüst: An- Weitere Regulie- Begründung für Kommentare Veränderung Betroffene Beschreibung der Kosten pro Regulierungs- Nr. zahl Unternehmen/ rungskosten fehlende quantitader Pflicht Unternehmen Kosten Menge kosten (in CHF) Häufigkeit (qualitativ) tive Angaben

Pflicht der rappor- Alle schweizerischen Fi- Einmalig, di-

tierenden schwei- nanzinstitute (insbeson- rekt

zerischen Finan- dere: Banken, Versiche-

zinstitute, die mel- rungen, Vermögensver- Wiederkeh-

1 depflichtigen Per- walter, Trusts, sonstige

rend, direkt

sonen zu informie- vom FATCA-Abkommen

ren (Art. 8 FATCA- betroffene Unterneh-

Indirekt Gesetz) men)

Alle schweizerischen Fi- Einmalig, di-Pflicht der rappor-

nanzinstitute (insbeson- rekt

tierenden schwei-

dere: Banken, Versiche-

zerischen Finan-

rungen, Vermögensver- Wiederkeh-2 zinstitute, sich bei

walter, Trusts, sonstige rend, direkt der ESTV zu re-

vom FATCA-Abkommen

gistrieren (Art. 7

betroffene Unterneh-

FATCA-Gesetz) Indirekt men)

Pflicht der rappor- Alle schweizerischen Fi- Einmalig, di-

tierenden schwei- nanzinstitute (insbeson- rekt

zerischen Finan- dere: Banken, Versiche-

zinstitute, die In- rungen, Vermögensver- Wiederkeh- Eine zuverlässige Schätzung von Kosten und Nutzen ist für Versicherungen derzeit nicht möglich.

3 formationen der walter, Trusts, sonstige

rend, direkt

ESTV zu melden vom FATCA-Abkommen

(Art. 9 FATCA-Ge- betroffene Unterneh-

Indirekt setz) men)

Einmalig, di-

Alle schweizerischen Fi- rekt

Aufbewahrungs- nanzinstitute (insbeson-

pflicht der rappor- dere: Banken, Versiche- Wiederkeh-

tierenden schwei- rungen, Vermögensver- rend, direkt

4 zerischen Finan- walter, Trusts, sonstige

zinstitute (Art. 12 vom FATCA-Abkommen

FATCA-Gesetz) betroffene Unterneh-

Indirekt men)

Änderung der

Alle schweizerischen Fi- Einmalig, di-Sorgfaltspflichten

5 nanzinstitute (insbeson- rekt

für schweizerische

dere: Banken, Versiche-

Finanzinstitute