NES-Verordnung

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung über das Nationale Ermittlungssystem

(NES-Verordnung)

Änderung vom …

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die NES-Verordnung vom 15. Oktober 2008¹ wird wie folgt geändert:

Ingress

gestützt auf Artikel 6 des Nachrichtendienstgesetzes vom 25. September 20152 (NDG), Artikel 13 Absatz 1 und 15 des Bundesgesetzes vom 7. Oktober 1994³ über die kriminalpolizeilichen Zentralstellen des Bundes und gemeinsame Zentren für Polizei- und Zollzusammenarbeit mit anderen Staaten (ZentG), Artikel 19 des Bundesgesetzes vom 13. Juni 2008⁴ über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes (BPI) und Artikel 6 Absatz 3 Buchstabe a Ziffer 1 des

Flugpassagierdatengesetzes vom 21. März 2025⁵,

Art. 11 Abs. 1 Bst. m.

¹Folgende Stellen haben, soweit es zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufträge notwendig ist, durch ein Abrufverfahren Zugriff (Online-Zugriff) auf das NES:

1 SR 360.2

²SR 121

³SR 360

⁴SR 361

⁵SR …

2025-... «%ASFF_YYYY_ID»