Erläuternder Bericht

vermehrungsma- wird das Abkom- damit sichergeterial liegt insge- men eine vollstän- stellt wird, dass in samt bei 362 000 dige Integration in der Schweiz und CHF in den ersten den EU- in der EU jederzeit beiden Jahren (für Binnenmarkt und dasselbe hohe Si-Vollzug resp. Rechtssicherheit cherheitsniveau Kontrolle). Lang- schaffen. Neue gilt.

fristig sinkt dieser Kontrollanforde-

auf 180 000 CHF. rungen werden ge-

Davon entfallen meinsam mit dem

auf das forstliche Bereich Pflanzen-

Vermehrungsgut gesundheit umge-

150 000 CHF bzw. setzt.

langfristig 86 000

CHF.

Pflanzen- Der zusätzliche Es werden keine Die Integration der Stärkung des Verbesserter Umschutzmit- Personalbedarf Auswirkungen auf Schweiz ins Zo- Schutzes im Be- weltschutz tel kann heute noch die Kantone er- nensystem der EU reich menschliche nicht genau bezif- wartet. für die Zulassung Gesundheit fert werden. Sollte wird die Arbeit

die Integration der von Unternehmen

Schweiz in das vereinfachen, die

System der EU ei- ihre Produkte in

nen erhöhten Res- den Schweiz auf

sourcenbedarf be- den Markt bringen

wirken, so wäre wollen. Ausser-

dieser teilweise dem bekäme die

durch Zusatzein- Schweizer Land-

nahmen aus er- wirtschaft densel-

höhten Gebühren ben Zugang zu den

gedeckt. Produkten, die in

der EU zugelassen

sind, was sich po-

sitiv auf die

Schädlingsbe-

kämpfung auswir-

ken würde. Eine

solche Integration

erfordert aller-

dings eine Anglei-

chung der Zulas-

sungsgebühren an

diejenigen der an-

deren Länder der

zentralen Zone.

Tierzucht Allenfalls wird es Keine Keine Keine Keine einen geringen

Mehrbedarf an

personellen Res-

sourcen geben auf-

grund des Mitwir-

kungsrechts der

Schweiz bei der

Erarbeitung von

EU-Recht.