Vorlage
Vernehmlassung 2025/65: Änderung der Ausführungsverordnungen zu den Einschränkungen für Reisen ins Ausland (RDV, VZAE, VEV, VVWAL und AsylV 1) · 5 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
Verordnung über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen
(RDV)
Änderung vom …
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verordnung vom 14. November 20121 über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen wird wie folgt geändert:
Ingress
Gestützt auf Artikel 59 Absatz 6, 59a Absatz 2, 59b Absatz 3, 59d Absatz 2 und 59e Absatz 3 des Bundesgesetzes vom 16. Dezember 20052 über die Ausländerinnen und Ausländer (AIG),
Artikel 119 des Asylgesetzes vom 26. Juni 19983 sowie
in Ausführung von Artikel 28 des Abkommens vom 28. Juli 19514 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge und von Artikel 28 des Übereinkommens vom 28. September 19545 über die Rechtsstellung der Staatenlosen,
Art. 2a
Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) kann mit Staaten, welche die Verordnung (EG) Nr. 2252/20046 und die gestützt darauf erlassenen Ausführungs-
1 SR 143.5
2 SR 142.20
3 SR 142.31
4 SR 0.142.30
5 SR 0.142.40
6Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 des Rates vom 13. Dezember 2004 über Normen für Si-
cherheitsmerkmale und biometrische Daten in den von den Mitgliedstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten, ABl. L 385 vom 29.12.2004, S. 1; zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 444/2009, ABl. L 142 vom 6.6.2009, S. 1.
2025-... «%ASFF_YYYY_ID»