Vorlage

Vernehmlassung 2025/7: Verordnungsanpassungen aufgrund der Übernahme des EU-Migrations- und Asylpakts · 2 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung über die Bearbeitung biometrischer erkennungsdienstlicher Daten

Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 6. Dezember 20131 über die Bearbeitung biometrischer erkennungsdienstlicher Daten wird wie folgt geändert:

Art. 8 Abs. 1 Bst. d

1In das AFIS werden nach erfolgtem Abgleich aufgenommen:

d. die Fingerabdrücke und Gesichtsbilder, die gestützt auf die Asylgesetzgebung Asylsuchenden abgenommen oder von ihnen erstellt wurden;

II

Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2026 in Kraft.

1 SR 361.3

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»