Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung über die Einreise und die Visumerteilung (VEV)

Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 15. August 2018¹ über die Einreise und die Visumerteilung wird wie folgt geändert:

Art. 1 Abs. 1

¹Diese Verordnung regelt die Einreise in die Schweiz, den Flughafentransit, die Visumerteilung an Ausländerinnen und Ausländer sowie das Überprüfungsverfahren bei illegalem Aufenthalt oder irregulärem Überschreiten der Schengen-Aussengrenzen.

Gliederungstitel nach Art. 68

12a. Abschnitt: Überprüfung von Ausländerinnen und Ausländern an den Schengen-Aussengrenzen und im Hoheitsgebiet

Art. 68a–68f vor dem Gliederungstitel des 13. Abschnitts

Art. 68a Informationen zur Überprüfung

¹Die für die Überprüfung zuständige Behörde informiert die Ausländerinnen und Ausländer über:

a. den Zweck, die Dauer und die einzelnen Schritte der Überprüfung nach der Verordnung (EU) 2024/1356²;

b. die Ergebnisse der Überprüfung;

c. ihr Recht, ein Asylgesuch einzureichen;

1 SR 142.204

²Siehe Fussnote zu Art. 1 Abs. 4 Bst. n.

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»