Vernehmlassungsvorlagen

Verordnung über landwirtschaftliche Begriffe und die Anerkennung von Betriebsformen (Landwirtschaftliche Begriffsverordnung, LBV)

Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Landwirtschaftliche Begriffsverordnung vom 7. Dezember 1998¹ wird wie folgt geändert:

Art. 6 Abs. 2 Bst. c

Aufgehoben

Art. 22 Abs. 1 Bst. j und 3

¹Als Dauerkulturen gelten:

j. mehrjährige Nutzgehölze.

³Als mehrjährige Nutzgehölze gelten auf der landwirtschaftlichen Nutzfläche angelegte geschlossene Gehölzstreifen aus Sträuchern:

a. die mindestens zwei und höchstens sechs Meter breit sind und einzelne Bäume enthalten können;

b. deren Abstand zum nächsten Gehölzstreifen auf der Längsseite mindestens zehn Meter beträgt;

c. die genutzt werden zur:

1. Gewinnung von Produkten zur menschlichen Ernährung,

2. Fütterung oder zum Schutz der Tiere, oder

3. Produktion von Grünschnitzeln.

1 SR 910.91

2025-... «%ASFF_YYYY_ID»