DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Änderung von Verordnungen im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des neuen Landwirtschaftsgesetzes

Dokument vom 7. Dezember 1998 · Seiten 303–313

Amtliche Sammlung · AS 1999 304Amtliche Sammlung · AS 1999 303

des neuen Landwirtschaftsgesetzes

4. Verordnung vom 6. Juli 19835 über die Pflichtlagerhaltung von Kaffee

Art. 1 Abs. 4

4Im Reisenden- und Grenzverkehr sind Waren für den privaten Bedarf von der Bewilligung ausgenommen.

5. Verordnung vom 6. Juli 19836 über die Pflichtlagerhaltung von Kakaobohnen und Kakaobutter

Art. 1 Abs. 4

4Im Reisenden- und Grenzverkehr sind Waren für den privaten Bedarf von der Bewilligung ausgenommen.

6. Verordnung vom 6. Juli 19837 über die Pflichtlagerhaltung von Sämereien und Saatwicken

Art. 1 Abs. 4

4Im Reisenden- und Grenzverkehr sind Waren für den privaten Bedarf von der Bewilligung ausgenommen.

7. Verordnung vom 18. Oktober 19958 über die Berechnung der beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten

Art. 6 Bst. d

Als inländische Grundstoffpreise gelten bei:

d. Frischkartoffeln: der vom Bundesamt für Landwirtschaft ermittelte Durch-

schnittspreis für unsortierte inländische Kartoffeln zur Herstellung von Kartoffelmehl für die menschliche Ernährung;

8. Lebensmittelverordnung vom 1. März 19959

Art. 367 Abs. 1 Bst. a und Abs. 2

1Weine werden in drei Kategorien eingeteilt:

a. Kategorie 1: Weine mit Ursprungsbezeichnung oder kontrollierter Ursprungs-

bezeichnung;

5 SR 531.215.14

6 SR 531.215.15

7 SR 531.215.21

8 SR 632.111.722

9 SR 817.02