Abkommen vom 12. März 2019 zur Gründung des Square Kilometre Array Observatory
Dokument vom 12. März 2019 · 20 Seiten
Amtliche Sammlung · AS 2022 54Amtliche Sammlung · AS 2022 54
www.bundesrecht.admin.ch
Übersetzung
Abkommen zur Gründung des Square Kilometre Array Observatory
Abgeschlossen in Rom am 12. März 2019
Beitrittsurkunde von der Schweiz hinterlegt am 20. Dezember 2021
In Kraft getreten am für die Schweiz am 19. Januar 2022
Die Parteien dieses Abkommens haben
im Wunsch, eines der visionärsten und ehrgeizigsten Wissenschaftsprojekte des
21. Jahrhunderts mit umfangreicher internationaler Zusammenarbeit zu verwirklichen;
im Bestreben, die Grenzen der ingenieurtechnischen und wissenschaftlichen Anstrengungen auszuloten und grundlegende Fragen der Astronomie und Physik zu erkunden; in Anbetracht der Tatsache, dass das Square Kilometre Array eine radioteleskopische Einrichtung der nächsten Generation bilden wird, die über ein weit grösseres Entdeckungspotenzial als alle früheren Anlagen verfügt;
in der Erkenntnis, dass der Umfang und das Ziel des Square Kilometre Array eine weltweite Anstrengung mit langfristiger Investition erfordert;
in Begrüssung des Potenzials wissenschaftlicher Entdeckungen für einen Beitrag zu Fortschritten in Sachen Technologie und Innovation sowie für die Bereitstellung eines umfangreicheren Nutzens für Industrie und Gesellschaft;
im Entschluss, das Projekt des Square Kilometre Array vollumfänglich zu verwirklichen;
in Anerkennung der von der Square Kilometre Array Organisation geleisteten Vorbereitungsarbeiten zur Gründung des Square Kilometre Array Observatory;
im Streben nach einer Organisation, in der Vielfalt und Gleichstellung gefördert und respektiert werden;
Folgendes vereinbart:
Art. 1 Begriffsbestimmungen
Im Sinne dieses Abkommens und seiner Protokolle bezeichnet:
a. «SKAO» das Square Kilometre Array Observatory;