DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz vom 21. März 2025 über den Handel mit Foltergütern (Foltergütergesetz, FGG)

Dokument vom 21. März 2025 · 10 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 605 S. 9Amtliche Sammlung · AS 2026 605

Foltergütergesetz AS 2026 605

Art. 19 Amtshilfe unter Schweizer Behörden

1Die zuständigen Behörden von Bund und Kantonen geben einander und den jeweiligen Aufsichtsbehörden Daten bekannt, soweit dies für den Vollzug dieses Gesetzes notwendig ist.

2Die Strafbehörden stellen der Bewilligungsbehörde von sich aus die von ihnen erlassenen Entscheide im Anwendungsbereich dieses Gesetzes, des Kriegsmaterialgesetzes vom 13. Dezember 199634, des Waffengesetzes vom 20. Juni 199735, des Kernenergiegesetzes vom 21. März 200336, des Bundesgesetzes vom 27. September 201337 über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen, des Sprengstoffgesetzes vom 25. März 197738, des Bundesgesetzes vom 25. Juni 198239 über aussenwirtschaftliche Massnahmen und des Foltergütergesetzes vom 21. März 202540 zu.

34SR 514.51

35SR 514.54

36SR 732.1

37SR 935.41

38SR 941.41

39 SR 946.201

40 SR 946.203.1