Botschaft über die Errichtung einer Synchrotron Lichtquelle Schweiz (SLS) am Paul Scherrer Institut (PSI) in Villigen vom 20. November 1996
20. November 1996 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates
Bundesblatt · BBl 1997 I 788Bundesblatt · BBl 1997 I 773
144 Komplementarität der SLS zur Spallations-Neutronenquelle
(SINO) und zu anderen Methoden der Strukturaufklärung am PSI
Die SLS ermöglicht insbesondere Eigenschaften der Elektronenhülle in Festkörpern, also ihre Chemie, zu bestimmen und mit den strukturellen Messungen in Verbindung zu setzen. Dies gestattet - namentlich bei kurzzeitaufgelösten Messungen- chemische Reaktionen, Diffusionsvorgänge, biologische Wachstumsvorgänge etc. zu verfolgen und zeitgerafft festzuhalten. Die am PSI vorhandene Neutronenquelle (SINQ) dient vor allem der geometrischen und magnetischen Strukturbestimmung von Substanzen und ist komplementär zur Strukturbestimmung an der SLS, da die sehr langsamen Neutronen viel kleinere Energieanregungen “wahrnehmen' können als die Röntgenstrahlen der SLS. Auf diese Weise können z.B. sehr langsame Schwingungen von Atomen oder Atomgruppen vermessen werden. Die PSI-Myonenstrahlanlage eignet sich besonders für die Bestimmung von magnetischen Eigenschaften von Materialien. SLS, SINQ und Myonenstrahleinrichtung sind komplementäre Anlagen. Sie ergänzen sich in idealer Weise. Diese Einrichtungen am gleichen Standort zu haben, bringt einzigartige Synergien im internationalen Forschungsumfeld. Viele fachdisziplinübergreifende Probleme benötigten zur Lösung mehrere dieser Methoden. Ein Beispiel hierzu ist die Kombination European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) und die Neutronenquelle am Institut Laue-Langevin (ILL), beide in Grenoble.
15 Standort der SLS
151 Evaluation zum Standort
Mit Schreiben vom 9. Februar 1996 forderte der Neuenburger Staatsrat das Departement des Innern auf, die Möglichkeit einer Ansiedlung der SLS im Kanton Neuenburg zu prüfen. Der Delegierte des ETH-Rates beauftragte in der Folge ein Ingenieurbüro mit der Evaluation der möglichen Standorte. Dieses wählte im Einvernehmen mit den Vertretern des Kantons Neuenburg drei mögliche Standorte zum Vergleich mit der Realisierung des Projekts beim PSI in Villigen aus. Nach einer sorgfältigen detaillierten Abklärung zogen die Experten folgende Schlussfolgerung:
"Insgesamt ist der Standort Villigen aufgrund der durchgeführten Standortbewertung und unter Berücksichtigung von baulichen, funktionellen, terminlichen, finanziellen und wirtschaftlichen Aspekten sowie der Implikationen auf die wissenschaftliche Forschung in der Region gegenüber den Standorten in Neuenburg vorzuziehen."
Am 2. Oktober 1996 stimmte der Grosse Rat des Kantons Neuenburg mit 92 Stimmen ohne Opposition einer parteiübergreifenden Resolution zur Errichtung einer Synchrotron-Lichtquelle in Cernier NE zu.
Mit Briefen des Regierungsrats des Kantons Glarus vom 21. August 1996 und vom 7. Oktober 1996 an die Direktion des PSI wurde auch das Interesse des Kantons Glarus und der Region Ostschweiz als Standort für die Errichtung der SLS bekundet und in Aussicht gestellt, für die Realisierung der Anlage im Raum Niederurnen eine konkrete Standortalternative zu unterbreiten. Hier wurde kein spezifischer Standortvergleich durchgeführt. Eine Übertragung der obengenannten Standortevaluation führt jedoch zu einem vergleichbaren Ergebnis.