DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zu einem Rahmenkredit für die Teilnahme an internationalen Informations-, Vermittlungs- und Beratungsprogrammen zugunsten kleiner und mittlerer Unternehmen

1.3.2 Die wichtigsten Ergebnisse und Empfehlungen der Gutachter

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2000 5206Bundesblatt · BBl 2000 5199

1. Erfüllt das EICS seine Aufgabe entsprechend dem am 20. November 1996 formulierten Auftrag?

2. Werden die Bedürfnisse der Kunden erfüllt?

3. Welche Synergien bestehen zwischen den Tätigkeiten der OSEC und jenen des EICS und wie werden sie genutzt?

4. Welche Folgen hätte ein Rückzug der Schweiz vom EIC-Programm insbesondere hinsichtlich der Erfüllung der Aufgaben des Bundes?

5. Welche Veränderungen und Empfehlungen wären im Rahmen eines zukünftigen Auftrags zu berücksichtigen?

1.3.2 Die wichtigsten Ergebnisse und Empfehlungen der Gutachter

Die Gutachter wandten zur Beantwortung der gestellten Fragen verschiedene Methoden an: Sie werteten Dokumente aus, führten Gespräche mit zentralen Personen über Fragen der Zusammenarbeit, der Erfüllung der Erwartungen und der Einschätzung der (eigenen) Leistungen sowie über zukünftige Anforderungen und Ausrichtungen und eine Umfrage unter Kunden über ihre Zufriedenheit.

Die Untersuchung ergab folgende Antworten8:

– Das EICS erfüllt seine Hauptaufgaben;

– es erfüllt insbesondere seine Funktion der Informationsvermittlung, wobei festzuhalten ist, dass der Wirkungsradius der Tätigkeit des EICS als relativ bescheiden einzuschätzen ist;

– es gewährleistet allen Interessierten einen gleichberechtigten Zugang zur Euro-Information;

– es besteht eine ziemlich enge Zusammenarbeit mit den ausländischen EIC, die sowohl vom EICS-Verantwortlichen wie von den Verantwortlichen der beiden befragten ausländischen EIC sehr geschätzt wird;

– Andere im Auftrag genannte Zusatzanforderungen werden nur zum Teil erfüllt: So ist beispielsweise in der Deutschschweiz die Zusammenarbeit mit den Handelskammern nicht besonders ausgeprägt. Dasselbe gilt für das Verhältnis zwischen dem EICS, den Berufsverbänden und den Wirtschaftsförderern;

– Laut Umfrage sind die Kunden sehr zufrieden mit den Leistungen des EICS. Angesichts des geringen Rücklaufs (16,3%) muss die Aussagekraft dieser Ergebnisse aber relativiert werden;

– Zwischen OSEC und EICS bestehen Synergien. Das Angebot der OSEC stellt eine gute Ergänzung zu jenem des EICS dar. Die Synergien werden auch genutzt (gemeinsame Infrastruktur, Rückgriff auf Spezialisten etc.). Diese Synergien sind vor allem dort spürbar, wo es um Beratungen geht. Die Nachfrage nach solchen Leistungen ist allerdings gering;

8 Textauszug aus der Zusammenfassung des Expertenberichts: N. Lundsgaard-Hansen, P. Stebler und Th. Reitze, «Evaluation Euro Info Center CCS, PriceWaterhouseCoopers, Bern, Mai 2000