Botschaft zur Totalrevision des Bundesgesetzes über die eidgenössische Volkszählung
Anhänge 1 Ergänzende Beschreibung der Bundesratsvariante
Bundesblatt · BBl 2007 132Bundesblatt · BBl 2007 53
geworden. Die Erhebung liefert zentrale Eckdaten zur Situation von Familien und ihrem Wandel in der Schweiz. Sie dient der Familienpolitik bei Bund, Kantonen und Gemeinden sowie den Sozialpartnern.
Die Erhebung liefert Indikatoren insbesondere zu den folgenden familienpolitisch relevanten Themenbereichen:
– Familienformen und -strukturen,
– Pluralisierung der Lebensformen,
– Vereinbarkeit von Erwerbsarbeit, Haus- und Familienarbeit,
– Kinderwunsch und Geburtenhäufigkeit,
– altersspezifische finanzielle Situation und Lebensumstände der Familien,
– Lebenslage der Familien mit Migrationshintergrund,
– Lebensläufe und familiale Übergänge,
– Wirkungen des Familienlasten- bzw. Familienleistungsausgleichs, Familien und Armutsrisiko,
– familiäre Netze,
– Generationenbeziehungen,
– Transferleistungen zwischen Generationen,
– Leistungen von Familien in späteren Lebenslagen,
– Betreuung von Angehörigen.
Sprachen, Die Resultate dienen als statistische Grundlagen für zahlreiche Religionen und Politikbereiche: Rolle des Staates, der Behörden, der Bildungs-Kultur institutionen, der Organisationen usw. in der pluralisierten multikulturellen und multireligiösen Gesellschaft in den Bereichen Recht, Integration, Gleichstellungspolitik, Gesundheits- und Erziehungswesen, Familienpolitik, Arbeitswelt.
Die Erhebung liefert vertiefte Informationen zu den folgenden Themenbereichen:
– Sprach- und Religionsgemeinschaften im Wandel,
– Strukturen der Gemeinschaften,
– Pluralisierung der Sprachen- und Religionslandschaft,
– erlernte Sprachen, angewandte Sprachen und Sprachkompetenzen,
– religiöse Zugehörigkeit, Überzeugung und Ausübung,
– interreligiöse und interkulturelle Beziehungen,
– religiöse und sprachliche Bindung,
– kulturelle Identität und gesellschaftliche Integration,
– Sozialisation, Werte und Normen,
– soziale und politische Partizipation, Beteiligung an bzw. Ausübung von kulturellen Aktivitäten.
Gesundheit Bevölkerungsstudien auf dem Gebiet der Gesundheit haben in der Schweiz noch keine lange Tradition. Die Daten der Schweizerischen Gesundheitsbefragung sind eine zentrale Informationsquelle für die Gesundheitsberichterstattung, wie sie seit den 80er Jahren in parlamentarischen Vorstössen wiederholt gefordert wurde. Sie erlaubt den Akteuren im Gesundheitswesen, gesundheitspolitische Massnahmen auf ihre Auswirkungen hin zu über-