DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Totalrevision des Bundesgesetzes über die eidgenössische Volkszählung

Anhänge 1 Ergänzende Beschreibung der Bundesratsvariante

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2007 133Bundesblatt · BBl 2007 53

prüfen. Die Resultate werden zudem von der epidemiologischen und gesundheitswissenschaftlichen Forschung intensiv genutzt.

Die Gesundheitsbefragung liefert namentlich Indikatoren zu folgenden Themenbereichen:

– Gesundheitszustand der Bevölkerung,

– Lebensbedingungen und Einstellungen,

– Verhalten und Lebensstil,

– Prävention,

– Bewältigung von Krankheit und Behinderung,

– Krankheitsfolgen,

– Inanspruchnahme der Gesundheitsdienste,

– informelle Hilfe, Versicherungssituation und selbst getragene Kosten.

Aus- und Die Erhebung liefert umfassende Informationen zur Aus- und Weiterbildung Weiterbildung der Bevölkerung in der Schweiz. Sie leistet einen wichtigen Beitrag zur Bildungspolitik, zur Evaluation der Bildungsreformen und zur Weiterentwicklung von Massnahmen im Bildungsbereich. Die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Veränderungen der letzten Jahre lassen die Bedeutung der Aus- und Weiterbildung und der Bildungssysteme deutlich hervortreten. Berufliche Qualifikation und lebenslanges Lernen sind von grosser wirtschaftspolitischer (Wettbewerbsfähigkeit) und sozialpolitischer Bedeutung (Armuts- und Arbeitslosigkeitsrisiken).

Die Erhebung liefert Indikatoren insbesondere zu folgenden Themenbereichen:

– Ausbildungs- und Qualifikationsniveau der Bevölkerungsgruppen und -schichten,

– individuelle (typische und atypische) Bildungslaufbahnen (mit ihren Übergängen und Zugängen),

– Chancengleichheit und Durchlässigkeit im beruflichen Bildungssystem,

– Transition von der Schule ins Erwerbsleben,

– Weiterbildungsverhalten- und -aktivitäten der erwachsenen Bevölkerung, Umfang, Intensität und Nachhaltigkeit der Teilnahme an Weiterbildungskursen,

– Nutzung nach Veranstaltertyp,

– Gründe für Nichtbeteiligung,

– private und ausserberufliche Qualifizierung sowie betrieblich unterstützte Weiterbildung,

– individuelle Gestaltung von Lernformen, -prozessen und -inhalten,

– Qualifikationsverluste,

– finanzielle Aspekte der Aus- und Weiterbildung (u.a. Stipendien, Beiträge aus Fonds, Darlehen, Arbeitgeber).