Botschaft zur Totalrevision des Bundesgesetzes über die eidgenössische Volkszählung
Übersicht
Bundesblatt · BBl 2007 58Bundesblatt · BBl 2007 53
2.2 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen105
2.3 2. Abschnitt: Bestandteile der Volkszählung106
2.4 3. Abschnitt: Erhebungsorgan110
2.5 4. Abschnitt: Auskunftspflicht, Datenverwendung und Datenschutz,
Veröffentlichung110
2.6 5. Abschnitt: Kosten113
2.7 6. Abschnitt: Schlussbestimmungen113
3 Auswirkungen114
3.1 Auswirkungen auf den Bund; Erläuterungen des Finanzierungsbeschlusses114
3.1.1 Finanzielle Auswirkungen114
3.1.2 Auswirkungen auf den Finanzplan 2008–2010116
3.1.3 Kommentar zu den einzelnen Rubriken der Bundesratsvariante116
3.1.4 Bundesbeschluss über die Finanzierung der Volkszählung in den Jahren 2008–2015118
3.1.5 Weitere Auswirkungen auf den Bund118
3.2 Auswirkungen auf die Kantone und Gemeinden119
3.3 Volkswirtschaftliche Auswirkungen121
3.4 Andere Auswirkungen121
3.4.1 Auswirkungen auf Städte, Agglomerationen121
3.4.2 Sicherstellung des Datenschutzes123
4 Verhältnis zur Legislaturplanung123
5 Rechtliche Aspekte123
5.1 Verfassungsmässigkeit des Volkszählungsgesetzes123
5.2 Ausgabenbremse124
5.3 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen124
Anhänge 1 Ergänzende Beschreibung der Bundesratsvariante125
2 Ergänzende Beschreibung der Kantonsvariante134
3 Übersicht der Merkmale der Volkszählungen seit 1850137
4 Die Bestimmung von Agglomerationen140
Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung (Entwurf)143
Bundesbeschluss über die Finanzierung der Volkszählung in den Jahren 2008–2015 (Entwurf)151