DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei sowie des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und der Türkei

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2019 769Bundesblatt · BBl 2019 765

3.5.4 Anhang XIV zu den Telekommunikationsdienstleistungen794

3.5.5 Anhang XV zu den Koproduktionen795

3.5.6 Anhang XVI zu den Finanzdienstleistungen796

3.5.7 Anhang XVII zu den Gesundheitsdienstleistungen797

3.5.8 Anhang XVIII zu den Tourismus- und Reisedienstleistungen798

3.5.9 Anhang XIX zu den internationalen Strassentransport- und Logistikdienstleistungen799

3.5.10 Spezifische Verpflichtungen (Art. 3.18 und Anhang XII)801

3.6 Kapitel 4: Schutz des geistigen Eigentums803

3.6.1 Bestimmungen in Kapitel 4 (Art. 4)803

3.6.2 Anhang XX zum Schutz der Rechte an geistigem Eigentum803

3.7 Kapitel 5: Öffentliches Beschaffungswesen (Art. 5)806

3.8 Kapitel 6: Wettbewerb (Art. 6.1–6.2)807

3.9 Kapitel 7: Handel und nachhaltige Entwicklung (Art. 7.1–7.10)807

3.10 Kapitel 8: Institutionelle Bestimmungen (Art. 8.1–8.2)809

3.11 Kapitel 9: Streitbeilegung (Art. 9.1–9.10)810

3.12 Kapitel 10: Schlussbestimmungen (Art. 10.1–10.6)811

4 Auswirkungen812

4.1 Auswirkungen auf den Bund812

4.1.1 Finanzielle Auswirkungen812

4.1.2 Personelle Auswirkungen812

4.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden sowie auf urbane Zentren, Agglomerationen und Berggebiete813

4.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft813

4.4 Auswirkungen auf die Gesellschaft813

4.5 Auswirkungen auf die Umwelt814

5 Verhältnis zur Legislaturplanung und zu Strategien des Bundesrates815

5.1 Verhältnis zur Legislaturplanung815

5.2 Verhältnis zu Strategien des Bundesrates815

6 Rechtliche Aspekte816

6.1 Verfassungsmässigkeit816

6.2 Vereinbarkeit mit anderen internationalen Verpflichtungen der Schweiz816

6.3 Geltung für das Fürstentum Liechtenstein817

6.4 Erlassform817

6.5 Inkrafttreten und vorläufige Anwendung818