Rapport sur les résultats

- 8 -

nicht so viele Generäle wie vorgeschlagen (Anträge 4 und 5)

• Ein Gesamtverantwortlicher für die Infanterie (Antrag 6 und 9)

• Doppelspurigkeiten zwischen Bodentruppen und Luftwaffe im Bereich der Logistik nicht zu finanzieren (Antrag 15)

PL • Wir sind mit der gesamten Armee-Organisation nicht einverstanden SMR • Armeespiel und WK-Spiele sind hinsichtlich Ausbildung und Einsatz

einem Kompetenzzentrum Militärmusik zu unterstellen, welches durch die Fachspezialisten der Militärmusik geführt wird

3.2.2. Conception de l’instruction

Résumé

La durée de l’instruction de base est pleinement justifiée du point de vue militaire et doit faire l’objet d’une argumentation se référant à la menace qui soit à même d’être acceptée par les milieux économiques, par la société et les personnes concernées.

La durée et une éventuelle segmentation de l’instruction de base doivent être harmonisées avec la formation civile, de manière à ce qu’il n’en résulte pas de désavantages par rapport aux femmes et aux étrangers. Une durée plus courte de l’instruction de base ne devrait pas, le cas échéant, être compensée par des cours de répétition supplémentaires.

L’infanterie doit être préparée en premier lieu pour les tâches relatives à la sauvegarde des conditions d’existence/aux engagements sectoriels de sûreté, plutôt que pour des tâches de défense.

Demandes et remarques

KANTONE • Die Dauer der Grundausbildung muss militärisch einleuchtend

CANTONS begründet werden (LU,UR,ZG,SZ,SO,BS,BL,SG,AG,TG)

• Die Dauer der Grundausbildung muss von der Wirtschaft und

Gesellschaft als notwendig und sinnvoll akzeptiert werden (LU,UR, SZ,GL,ZG,SO,BS,BL,SH,AG,TG)

• Die Dauer der Grundausbildung muss bedrohungs- und auftragsgerecht sein (LU,UR,SZ,ZG,SO,BS,BL,AR,AG,TG)

• Keine Benachteiligung der zivilen Ausbildung durch militärische Grundausbildung; Besprechung und Überprüfung mit Wirtschaft (Economiesuisse und KMU) sowie Erziehungsdirektoren (ZH,UR,

SZ,NW,ZG,SO,BS,BL,SG,GR,TG,JU)

• bessere Abstimmung der militärischen Grundausbildung mit Studium notwendig (LU,UR,ZG,SH,GR,AG,TG,VD,VS,GE)

• kürzere Grundausbildung prüfen, respektive verwirklichen (LU,UR,

SZ,SG,GL,ZG,BS,BL,SH,AR,AI,GR,TG,TI,VS,NE,JU)

• keine Kompensation der kürzeren Grundausbildung durch WK’s (BS, GR,TG)

• primäre Ausrichtung der Infanterie auf Kampfaufgaben umstritten (OW,BS,BL,SG)

• Ausbildung der Schutzinfanterie priorisieren (NW,GL,ZG,SH,GR)

PARTEIEN • Die Dauer der Grundausbildung muss militärisch einleuchtend

PARTIS POLIT. begründet werden (FDP)

• Die Dauer der Grundausbildung muss von der Wirtschaft und

Gesellschaft als notwendig und sinnvoll akzeptiert werden (FDP)

• Die Dauer der Grundausbildung muss bedrohungs- und auftragsgerecht sein (FDP)

• Keine Benachteiligung der zivilen Ausbildung durch militärische