Rapport explicatif

page 37

dispensables dans la vie quotidienne. La connaissance des médias et de

la santé doit être mise à jour en permanence, et cet apprentissage sup-

pose un engagement personnel qu’il s’agit d’encourager. La stratégie

nationale eHealth a donc pour objectif de veiller en permanence à ce que

les citoyens suisses soient capables de gérer les informations dans le

domaine de la santé et de la maladie, ainsi que les données personnelles

les concernant. A cette fin, il est envisageable de créer des partenariats

entre les fournisseurs d’informations sanitaires, les médias et les institu-

tions de formation.

La réalisation des objectifs définis pour chacun des trois champs d’activité Champs d’activité axés nécessite des principales bases organisationnelles, normatives et techni- sur les éléments esques indispensables au développement de la stratégie eHealth, à savoir : sentiels

¾ l’organe national de coordination ;

¾ les bases légales ;

¾ l’architecture eHealth ;

¾ la définition de normes s’appliquant aux données des patients et

interopérabilité ;

¾ l’infrastructure permettant une identification et une authentification

fiables des patients et des fournisseurs de prestations ;

¾ des critères de qualité applicables aux informations et aux servi-

ces dans le domaine de la santé.